跳转到内容
在 GitHub 上 Fork 本项目
Washy washy

键盘快捷键

j
向下滚动
k
向上滚动
g g
跳到顶部
G
跳到底部
/
聚焦页面的搜索框
?
切换此帮助
Esc
关闭此帮助

你的洗衣图表

把洗衣图表变成一张适合手机查看的表格:每一类衣物该用哪个程序、多高的温度、多快的脱水转速,哪些可以放进同一个滚筒一起洗,以及熨斗的温控旋钮该调到哪里。把这个页面添加到手机主屏幕——Safari 的分享菜单和 Chrome 的 菜单里都有“添加到主屏幕”选项——添加后它会像应用一样打开,没有地址栏,就在洗衣机旁边随手可用。

筛选图表
高级

正在显示内置的示例图表。这是一个通用洗衣图表,并非你自己的。 如需上传、下载或编辑你自己的内容,请前往 洗衣清单页面.

洗涤说明

滚动查看你手上这堆衣物。

通用型滚筒洗衣机, 1–8 千克 · 通用型蒸汽熨斗

分批——一行一洗

同一行出现“一起洗”徽章,表示该行的所有类别属于同一次洗涤——把它们一起放进洗衣机。

棉织物 60° 白色衣物 + 白袜子一起洗 ~2:30
棉织物 60° 白色毛巾 ~2:30
棉织物 40° 彩色衣物 + 彩色袜子一起洗 ~2:15
棉织物 40° 彩色毛巾 ~2:15
免烫 40° 超细纤维毛巾 ~1:30
棉织物 30° 深色衣物 + 黑色袜子 + 牛仔裤一起洗 ~2:00
精细/丝绸 冷水 原色牛仔裤 ~0:45
羊毛 30° 美利奴羊毛 + 混纺羊绒一起洗 ~0:40
运动服 30° 合成纤维运动服 ~1:10
运动服 40° 运动袜 ~1:20
羊毛 冷水 羊毛运动鞋 ~0:40
免烫 40° 亚麻 ~1:45

程序

刻度盘的画法与它在机器上的实际样子一致:十二点方向是关,红色指针指示应转到的位置。色块列出了显示屏会经过的每一个数值,你要的那个会被填色标出。 在熨斗刻度盘上,蓝色区域是会产生蒸汽的范围。

1. 白色衣物

~2:30

洗涤

禁用柔顺剂 棉织物 60 °C · 1200 rpm

棉织物

从 关 顺时针转到 1

温度
冷水2030406090
脱水转速
040060080012001400
按钮
快速节能轻松熨烫强力漂洗

洗涤剂

通用洗衣粉,足量使用——洗衣粉中的漂白成分正是防止白色衣物发灰变黄的关键

一起洗涤的对象

白袜子

烘干

常规滚筒烘干,或在阳光下晾晒——阳光能免费漂白白色衣物。

熨烫

••• — 棉、麻 · 200 °C

在蒸汽区域内

趁微湿时熨烫,开启蒸汽。棉织物能承受熨斗的最高温度。

备注

白色衣物要单独洗。哪怕混入一只彩色袜子也会染色。

2. 白袜子

~2:30

洗涤

禁用柔顺剂 棉织物 60 °C · 1200 rpm

棉织物

从 关 顺时针转到 1

温度
冷水2030406090
脱水转速
040060080012001400
按钮
快速节能轻松熨烫强力漂洗

洗涤剂

通用洗衣粉,足量使用

一起洗涤的对象

白色衣物

烘干

常规滚筒烘干。

熨烫

请勿熨烫

3. 白色毛巾

~2:30

洗涤

禁用柔顺剂 棉织物 60 °C · 1400 rpm

棉织物

从 关 顺时针转到 1

温度
冷水2030406090
脱水转速
040060080012001400
按钮
快速节能轻松熨烫强力漂洗

洗涤剂

通用洗衣粉,足量使用。宁少勿多:洗衣粉过量会让毛圈变硬。

一起洗涤的对象

不与其他任何衣物同洗——单独洗涤

烘干

中温滚筒烘干——翻滚正是让绒圈重新蓬松起来的关键。

熨烫

请勿熨烫

熨烫会把绒圈压平,毛巾就不再吸水了。

备注

绝不要用柔顺剂:它会在绒圈上覆盖一层硅油,导致毛巾失去吸水性。每月在柔顺剂格里加一次白醋,可以代替柔顺剂让毛巾变软。

4. 彩色衣物

~2:15

洗涤

可用柔顺剂 棉织物 40 °C · 1200 rpm

棉织物

从 关 顺时针转到 1

温度
冷水2030406090
脱水转速
040060080012001400
按钮
快速节能轻松熨烫强力漂洗

洗涤剂

彩漂型液体洗涤剂——不含漂白剂,不含荧光增白剂

一起洗涤的对象

彩色袜子

烘干

翻面晾干,或低温滚筒烘干。

熨烫

••• — 棉、麻 · 200 °C

在蒸汽区域内

使用蒸汽,但要先把印花和深色部分翻到里面。

备注

新买或颜色特别深的衣物,前两三次洗涤要单独洗。

5. 彩色袜子

~2:15

洗涤

禁用柔顺剂 棉织物 40 °C · 1200 rpm

棉织物

从 关 顺时针转到 1

温度
冷水2030406090
脱水转速
040060080012001400
按钮
快速节能轻松熨烫强力漂洗

洗涤剂

彩漂型液体洗涤剂

一起洗涤的对象

彩色衣物

烘干

低温滚筒烘干,或晾干。

熨烫

请勿熨烫

6. 彩色毛巾

~2:15

洗涤

禁用柔顺剂 棉织物 40 °C · 1400 rpm

棉织物

从 关 顺时针转到 1

温度
冷水2030406090
脱水转速
040060080012001400
按钮
快速节能轻松熨烫强力漂洗

洗涤剂

彩漂型液体洗涤剂。宁少勿多:洗涤剂过量会让毛圈变硬。

一起洗涤的对象

不与其他任何衣物同洗——单独洗涤

烘干

中温滚筒烘干——翻滚正是让绒圈重新蓬松起来的关键。

熨烫

请勿熨烫

熨烫会把绒圈压平,毛巾就不再吸水了。

备注

绝不要用柔顺剂——它会破坏吸水性。如果开始有异味,大约每月用60 °C洗一次。

7. 超细纤维毛巾

~1:30

洗涤

禁用柔顺剂 免烫 40 °C · 1200 rpm

免烫

从 关 顺时针转到 3

温度
冷水2030406090
脱水转速
040060080012001400
按钮
快速节能轻松熨烫强力漂洗

洗涤剂

液体洗涤剂,半量使用。没有漂洗干净的洗涤剂会残留在分叉纤维中,使其失去吸附能力。

一起洗涤的对象

不与其他任何衣物同洗——单独洗涤

烘干

晾干,或低温滚筒烘干。高温会把分叉的纤维末端熔合封死,毛巾就再也无法吸水了。

熨烫

请勿熨烫

聚酯纤维和聚酰胺纤维在110 °C左右就开始熔化,远低于熨烫能起作用的温度。

备注

绝不要用柔顺剂——它会填满分叉纤维并让硅油覆盖其中,毛巾也就报废了。只能和超细纤维一起洗:让它吸水性强的那些分叉纤维末端,同样会牢牢粘住棉绒,怎么也甩不掉。

8. 深色衣物

~2:00

洗涤

禁用柔顺剂 棉织物 30 °C · 800 rpm

棉织物

从 关 顺时针转到 1

温度
冷水2030406090
脱水转速
040060080012001400
按钮
快速节能轻松熨烫强力漂洗

洗涤剂

深色/黑色专用液体洗涤剂——荧光增白剂正是留下灰雾感的原因

一起洗涤的对象

黑色袜子, 牛仔裤

烘干

翻面晾干,避免阳光直射。别用烘干机:高温最容易让黑色褪色。

熨烫

•• — 羊毛、丝绸 · 150 °C

在蒸汽区域内

翻面熨烫,中温。用蒸汽,不要用力按压——深色棉织物一旦发亮就无法恢复。

备注

所有衣物都要翻面洗。这里加洗一次漂洗很重要——洗涤剂残留会在黑色衣物上干燥后留下灰色条纹。

9. 黑色袜子

~2:00

洗涤

禁用柔顺剂 棉织物 30 °C · 800 rpm

棉织物

从 关 顺时针转到 1

温度
冷水2030406090
脱水转速
040060080012001400
按钮
快速节能轻松熨烫强力漂洗

洗涤剂

深色/黑色专用液体洗涤剂

一起洗涤的对象

深色衣物, 牛仔裤

烘干

晾干,或低温滚筒烘干。

熨烫

请勿熨烫

10. 牛仔裤

~2:00

洗涤

禁用柔顺剂 棉织物 30 °C · 800 rpm

棉织物

从 关 顺时针转到 1

温度
冷水2030406090
脱水转速
040060080012001400
按钮
快速节能轻松熨烫强力漂洗

洗涤剂

深色/黑色专用液体洗涤剂

一起洗涤的对象

深色衣物, 黑色袜子

烘干

用裤腰挂起晾干。高温烘干机会让牛仔裤缩水,并破坏弹力牛仔布中的氨纶。

熨烫

••• — 棉、麻 · 200 °C

在蒸汽区域内

如果想要挺括效果,翻面用棉织物温度熨烫。使用蒸汽。

备注

翻面洗,拉链和纽扣扣好。实际需要洗的次数比你想的要少得多。

11. 原色牛仔裤

~0:45

洗涤

禁用柔顺剂 精细/丝绸 冷水 °C · 400 rpm

精细/丝绸

从 关 顺时针转到 6

温度
冷水2030406090
脱水转速
040060080012001400
按钮
快速节能轻松熨烫强力漂洗

洗涤剂

一瓶盖pH中性洗涤剂或牛仔裤专用洗涤剂。不含漂白剂,不含酶。

一起洗涤的对象

不与其他任何衣物同洗——单独洗涤

烘干

翻面挂在室内晾干,远离阳光和暖气片。绝不要用烘干机。

熨烫

请勿熨烫

熨烫会在错误的位置定型出折痕,并压平那些花了数月才形成的褪色纹理。

备注

未洗过的原色牛仔裤本就应该穿上几个月再第一次洗。比洗衣机更温和的做法是:翻面在浴缸里用冷水浸泡45分钟,不要搅动,不要拧干——然后卷进毛巾里把水吸出来。

12. 美利奴羊毛 + 混纺羊绒

~0:40

洗涤

禁用柔顺剂 羊毛 30 °C · 400 rpm

羊毛

从 关 顺时针转到 7

温度
冷水2030406090
脱水转速
040060080012001400
按钮
快速节能轻松熨烫强力漂洗

洗涤剂

美利奴羊毛: 羊毛专用洗涤剂,半量使用。不含酶,不含蛋白酶,不含漂白剂——它们会侵蚀纤维。

混纺羊绒: 羊毛或羊绒专用洗涤剂,半量使用。不含酶,不含蛋白酶,不含漂白剂。

一起洗涤的对象

彼此之间

烘干

美利奴羊毛: 绝不要用滚筒烘干。平铺在毛巾上晾干,远离暖气片和阳光——挂起来晾会把衣物拉伸变形,且无法恢复。

混纺羊绒: 绝不要用滚筒烘干。把水挤出来,绝不拧干,然后平铺在毛巾上晾干,远离任何热源。

熨烫

•• — 羊毛、丝绸 · 150 °C

在蒸汽区域内

美利奴羊毛: 非必要不熨烫:垫上压布,不施加重量。挂在有蒸汽的浴室里就能让折痕自然消失,无需接触衣物。

混纺羊绒: 垫上压布,用低温熨烫。更好的办法是挂在衣架上用蒸汽熏一下,让折痕自然消失。

备注

美利奴羊毛: 翻面洗,只能和羊毛制品一起洗,不要和带拉链的衣物一起洗。美利奴羊毛几乎不需要频繁洗涤——通风晾一晚就能再穿。

混纺羊绒: 翻面洗,且只能和其他羊毛制品一起洗。羊绒在摩擦部位起球是纤维的正常表现,不是质量问题;用羊绒梳可以去除。先确认混纺成分:加一点尼龙会更耐穿,加丝会更娇贵。

13. 合成纤维运动服

~1:10

洗涤

禁用柔顺剂 运动服 30 °C · 800 rpm

运动服

从 关 顺时针转到 14

温度
冷水2030406090
脱水转速
040060080012001400
按钮
快速节能轻松熨烫强力漂洗

洗涤剂

少量温和pH中性液体洗涤剂。用多了反而是异味的来源。

一起洗涤的对象

不与其他任何衣物同洗——单独洗涤

烘干

挂在衣架上晾干——一小时内晾干。滚筒烘干的高温会破坏弹力。

熨烫

请勿熨烫

氨纶在110 °C左右就开始老化,功能性涂层也会随之失效。

备注

翻面洗。绝不要用柔顺剂:它会在纤维表面形成一层膜,而这些纤维正是靠自身特性实现导湿和弹力的。已经有异味的一批衣物,在漂洗时加一杯白醋可以去味。上衣、短裤和打底层都适用——同一面料类别可以一起洗。混色一起洗没问题:在30 °C下,聚酯纤维的染料几乎不会脱色。例外是全新的黑色或鲜红色单品,头一两次洗涤可能会掉色——第一次要单独洗。

14. 运动袜

~1:20

洗涤

禁用柔顺剂 运动服 40 °C · 1200 rpm

运动服

从 关 顺时针转到 14

温度
冷水2030406090
脱水转速
040060080012001400
按钮
快速节能轻松熨烫强力漂洗

洗涤剂

液体洗涤剂,正常用量

一起洗涤的对象

不与其他任何衣物同洗——单独洗涤

烘干

低温滚筒烘干,或晾干。

熨烫

请勿熨烫

备注

每隔几周用60 °C棉织物程序洗一次——40 °C能洗干净,但去不掉异味。

15. 羊毛运动鞋

~0:40

洗涤

禁用柔顺剂 羊毛 冷水 °C · 400 rpm

羊毛

从 关 顺时针转到 7

温度
冷水2030406090
脱水转速
040060080012001400
按钮
快速节能轻松熨烫强力漂洗

洗涤剂

少量温和洗涤剂——羊毛专用洗涤剂最为理想。不含漂白剂。

一起洗涤的对象

不与其他任何衣物同洗——单独洗涤

烘干

只能风干,选在空气流通的地方:户外、窗边,或电风扇前。绝不要用烘干机,也不要放在暖气片上——高温会让鞋底变形,羊毛鞋面缩水。

熨烫

请勿熨烫

备注

先取出鞋垫和鞋带,用手单独洗。鞋子要装进洗衣网袋或枕套里单独洗——松散的运动鞋会撞击滚筒,连带损伤其他衣物。

16. 亚麻

~1:45

洗涤

禁用柔顺剂 免烫 40 °C · 800 rpm

免烫

从 关 顺时针转到 3

温度
冷水2030406090
脱水转速
040060080012001400
按钮
快速节能轻松熨烫强力漂洗

洗涤剂

温和液体洗涤剂,不含漂白剂——漂白剂会让亚麻发黄,并逐渐破坏纤维。

一起洗涤的对象

不与其他任何衣物同洗——单独洗涤

烘干

晾干,或低温滚筒烘干,取出时留一点微湿——在机器里烘到全干会把折痕彻底定型。

熨烫

MAX — 麻 · 230 °C

在蒸汽区域内

趁还潮湿时熨烫,用熨斗的最高温度。先用蒸汽熏一下,去掉大部分折痕后再熨烫。

备注

新亚麻在最初几次洗涤时会掉一点染料和绒毛——单独洗到水变清澈为止,之后就可以和其他40 °C的衣物一起洗了。

时长为机器自身的估算值,会因载量多少而有所不同。